La traversée de la Manche, 5 juin 1944